Citation

"Même si des milliers de kilomètres séparent des amis, le coeur ne connaît pas de distance"
(Nina Sandmann)

"Les rêves ne s’usent que si l’on ne s’en sert pas"
(Extrait de "Jade et les sacrés mystères de la vie" de François Garagnon)

"Celui qui veut cherche les moyens, celui qui ne veut pas cherche des excuses." (Proverbe arabe)




jeudi 27 décembre 2012

Le montage, enfin!

Il aura fallu plus de 9 mois pour accoucher de notre montage, qui a aussitôt été sélectionné pour le festival du Voyage à Vélo 2013 (gage de qualité! ?  ).  
Merci pour votre patience!
Voici le calendrier des premières projections.
Bienvenue à tous.
A la joie de vous y rencontrer.
Et puisque c'est de saison, meilleurs vœux pour 2013.


vendredi 24 février 2012

Comment conclure ?

Ce mot nous fait un peu peur, comme si écrire une conclusion allait effacer vite fait nos souvenirs, tourner définitivement une page que nous souhaitons garder ouverte encore longtemps...

Et puis, nous avons encore beaucoup de souhaits avant de fermer le carton, et le premier c'est de vous accueillir ce dimanche chez nous.  Comme déjà annoncé sur le blog, nous ouvrons grande notre porte de 9H à 18H ce dimanche 26 février 2012 à vous tous qui nous suivez à la trace depuis près de 6 mois.
La formule est simple : auberge espagnole.  Pas besoin de vous annoncer, nous mettrons en commun ce que chacun apportera.  Chacun, sans obligation car il y a toujours plus qu'il n'en faut, prévoit pour soi et la multiplication des pains fera le reste...

Nous nous réjouissons de vous retrouver ou de faire votre connaissance, d'entendre vos impressions, de répondre à vos questions, de partager un bout de nos étoiles...

D'ici à dimanche, vous pouvez encore aller faire un petit tour sur la page "photos" que nous avons complétée ce soir !

Au plaisir de vous voir dimanche !
Les sixàBruxelles

mardi 21 février 2012

Le retour des "six en selle"

Des visages radieux, du bonheur à partager, des récits à écouter, des pâtisseries à déguster.... de l'affection, de l'amitié, de la tendresse...
MERCI !

La rédaction de Bruxelles.

Le prochain tome : Les six en selle en Amérique ;-)
It's a joke (enfin, je crois !)

ATTENTION : arrivée 1 heure plus tôt ! à 13H42 à Bxl-MIDI

Serons là à 13H42 et non plus 14H42 !
Toujours à Bruxelles-midi au train en provenance de Rotterdam !
A tout de suite !

ARRIVEE ce mardi 21 février 2012 : Bruxelles-MIDI à 14H42

Ce matin, nous prenons un ferry jusqu'à Hoek. Ensuite, un train jusqu'à Rotterdam...

A 12H55, nous montons avec nos vélos dans LE train qui nous déposera au terminus de notre merveilleuse aventure : Bruxelles-midi à 14H42.

Ensuite, métro ou vélo - pour ceux qui ont envie de rouler à nos côtés -  jusqu'à notre maison au 22, rue du Zéphyr.

Pour d'autres, sans doute vers 16H00... rue du Zéphyr !

Bienvenus à tous .... :-)))




lundi 20 février 2012

Dernier jour en mer !

Encore quelques nouvelles des passagers du Rossini:

Hier, dimanche 19, nous avons d'abord assisté à l'arrivée à Southampton.
Depuis très tôt pour Emmanuel (6H de notre heure), un peu plus tard pour Anne et beaucoup plus tard pour les enfants.  A 6H, il fait noir sur la passerelle, pour avoir une visibilité maximum, aucun éclairage n'est toléré, tous les hublots qui donnent vers l'avant sont occultés.  Cela permet de voir parfaitement les étoiles, le ciel était dégagé, et tous les
signaux de navigation (phares, bouées, bateaux croisés ou suivis,...).  A 6H, le Rossini longe déjà l'île de Wight, son phare, ses falaises claires.
A 7H15, un peu après le lever du soleil, nous accueillons un pilote pour l'entrée dans le port.  Vu les vents et courants dans la région, le commandant est heureux de cette présence.  L'expérience de cet homme est telle qu'il donne tous les ordres au timonier (celui qui tient la barre) sans se fier à l'électronique de bord.  En plus, il est d'une politesse et d'un humour britannique, comme on aime.
L'entrée est superbe, nous admirons des forts de défense "plantés" au milieu du chenal, anciens ou plus récents, plages, châteaux, ports de plaisance,...
Nous passons au milieu des voiliers et croisons (frôlons à moins de 150m) dans ce chenal étroit d'autres bateaux.
Ce sont deux remorqueurs qui aideront le Rossini à faire 180° pour s'amarrer en "marche arrière" au quai.  50m plus loin, il s'échoue dans la vase... faut pas louper la pédale de frein !
A peine à quai et la valse des conteneurs démarre... dans les airs et sur les quais.
Après un repas avec en entrée un 1/2 crabe (la tête des enfants !), nous descendons les vélos par la passerelle pour partir visiter la ville de Southampton.  Pour des raisons de sécurité, nous ne pouvons pas franchir les 100m qui nous séparent de la sortie du quai sur nos fidèles coursiers.
Une navette nous véhiculera jusqu'au poste de contrôle.  Il fait beau mais très froid.  Nous passons deux heures à découvrir cette ville d'où est parti le Titanic et qui possède encore de beaux bâtiments anciens.  Mais le plus amusant, c'est de rouler à gauche et de prendre les ronds-points par la gauche.  Pas facile après avoir dit pendant 6 mois: serrez bien à droite !

Quand, vers 17H, nous rembarquons, la valse des containers n'est pas encore finie.

Le bateau a quitté le quai ce matin, lundi 20, vers 4H, le pilote a quitté le navire vers 7H.  Nous voguons maintenant à vive allure (18 kn) vers Rotterdam où nous accosterons vers 23H.  Nous ne débarquerons que demain, mardi 21, matin, pris en charge par l'agent local de la compagnie jusqu'à une gare...  Plus, nous ne savons pas pour le moment !

Ce matin, nous avons fait avec le Lieutenant Cyril, le tour du propriétaire, en commençant par l'impressionnante salle des machines. C'est une véritable cathédrale...  Nous avons reçu des protections pour nos oreilles car les 10 pistons et toutes les autres machines font un potin
assez désagréable !  Cela nous a pris 1H30.   Nous avons été par les chemins secrets de l'avant à l'arrière, admirant au passage des groupes électrogènes énoooormes, les 10 gros pistons, des centrifugeuses pour le fuel, la dynamo posée sur l'axe de l'hélice, les accès aux nombreux ballasts, des pompes, des tableaux électriques,....  Un technicien sur un navire doit pouvoir toucher à tout: électronique, hydraulique, mécanique, airco, électricité, ... de vrais champions !

Le soleil est toujours attaché à notre bateau, le fil tient toujours, aussi nous ne désespérons pas d'en rapporter une bonne louche en Belgique !

Plus qu'une fois dormir et nous aurons la joie de vous retrouver nombreux ! Nous décompterons bientôt les minutes !

dimanche 19 février 2012

A la découverte de Southampton... sur nos deux roues !

Qu'avons-nous fait durant ce dernier dimanche après-midi de notre voyage ? Ce que beaucoup de gens font un dimanche après-midi (ça sent la "normalité"...) : se promener !

Nous avons déchargé nos vélos du cargo et ... hop... nous sommes partis dans les rues de Southampton ! Chouette !

A ce jour, que peut-on vous donner comme précisions sur les 48 prochaines heures de notre voyage ?

Le "Rossini" repart avec la marrée montante. Nous sommes dans les temps. De toute façon, que nous arrivions lundi à 23H00 ou durant la nuit, nous débarquerons mardi vers 9H00 après le petit-déjeuner (servi à 8H00). Ensuite, il faudra régler quelques papiers. Puis, nous serons pris en charge par un agent local de la Compagnie qui est responsable de la bonne organisation de l'arrivée du bateau ainsi que des éventuels passagers. Grâce à cette personne, nous serons embarqués avec nos vélos pour une gare, mais... quelle gare ? Là est notre inconnue !

Ce sera probablement mardi vers 11H00, 11H30 que nous pourrons préciser sur ce blog notre heure d'arrivée à Bruxelles (dans l'après-midi de mardi... ??)

Plus que deux fois dormir :-))))








En fait, où sommes-nous ?


Si vous souhaitez connaître en temps réel la position de notre cargo, le "Rossini", cliquez sur ce lien que nous a communiqué le papa d'Anne.

Pour info, il s'agit de : Live Ships Map - AIS - Vessel Traffic and Positions

http://www.marinetraffic.com/ais/default.aspx?mmsi=226327000&centerx=-3.602&centery=49.5565&zoom=10&type_color=7

A très très très bientôt !

samedi 18 février 2012

Samedi 18 février : la vie à bord.

Des nouvelles de la vie à bord:

Ce matin, nous nous sommes réveillés sous un ciel gris.  Eh oui, nous
approchons sérieusement de la Belgique, nous arrivons à la hauteur de la
Bretagne, tonnerre de Brest !  Nous accosterons à Southampton cette nuit
pour une 20taine d'heures.

La vie à bord s'écoule gentiment.  Les enfants nous demandent de commencer
par l'heure d'école pour avoir quartier libre, ce qui veut dire profiter
des BD et du Baby-foot, visionner un DVD (Louis de Funès) ou se promener de
haut en Bas.  Nous faisons un peu le forcing pour clôturer les différentes
matières.  C'est Apolline et Jérôme qui sont les mieux avancés.

Contrairement à ce qui était indiqué dans le règlement reçu avant
d'embarquer, nous avons accès à tout, depuis la salle des machines, jusqu'à
la passerelle, en passant par la cuisine.  Le personnel naviguant sont tous
très sympas et très prévenants. Du Commandant au Cadet, en passant par le
Maître d'hôtel, le technicien, mécanicien, le chef cook ou le timonier, ils
sont toujours prêts à aider, renseigner, indiquer, expliquer,...  C'est un
plaisir.  C'est très intéressant de découvrir cette vie de nomade de la
mer.  Ils sont 26 à bord dont 9 officiers, avec qui nous partageons le
Mess.  On nous sert une excellente cuisine française.  Certaines fonctions
ont des horaires 8-18H, d'autres se relayent par Quart (exemple 4-8H sur la
passerelle, 8-16H repos, 16-20H passerelle, 20-4H repos).

Ce sont 10 pistons (alésage 98 cm, course 3,5m) qui font tourner l'arbre de
l'unique hélice.  La chaleur est utilisée pour désaliniser l'eau de mer qui
circule dans les tuyauteries du bateau.  Nous avons donc des bouteilles
pour l'eau potable.  L'électricité est produite par une dynamo qui est
posée sur l'arbre et trois groupes électrogènes quand nous sommes à quai.
Beaucoup d'électronique et de capteurs (les mécaniciens travaillent de 8 à
18H et sur alerte le reste du temps).

Le Rossini a flotté pour la première fois en 2004. 
Les containers sont placés en fonction de leur poids, format et
destination, suivant de savants calculs destinés à limiter les mouvements
du bateau et les manipulations.  Il ne faut que quelques heures pour
transborder (?) plusieurs centaines de containers.  la tendance est à
construire des bateaux de plus en plus gros, 16.000 containers, 20.000
containers,... avec des longueurs de bateau qui vont dépasser les 400m pour
5000 containers et 270m actuellement pour le Rossini.

Nous dormons au pont E.  J'écris ce texte du pont F où se situent la pièce
ordi - DVD - BD et les bureaux du Commandant et du Chief Engineer.  Au
dessus, c'est la passerelle où se trouvent en permanence un officier et un
timonier.  Nous pouvons suivre sur le radar et la carte "GPS" (?) en live,
la position du bateau et de tous les autres bateaux.  D'un clic, nous avons
accès à toutes les infos de chacun (nom, vitesse, tonnage,
destination,...).  Le trajet est également tracé sur une sur une carte
"papier".  Dans toutes les zones sensibles des contacts radios doivent être
établis avec les autorités qui gèrent le trafic.  Nous traversons
actuellement une zone où la mer a la réputation d'être toujours agitée,
mais il n'en est rien.  Nous avons un salon pour nous.  Dans chaque
spacieuse cabine, il y a un bureau, un canapé et une salle de douche.
Les autres occupants sont répartis entre les ponts D et C.  Au pont B, il y
a la cuisine et les Mess.  Au pont A, des bureaux et salle de détente.  Au
pont U, les accès vers l'extérieur, la salle des machines,...

Voilà une première tranche de vie.

vendredi 17 février ... sur notre cargo !

Allo la terre ! Ici, Emmanuel qui vous écrit....

Nous profitons d'une deuxième journée de beau temps, la mer est un peu plus
houleuse...  Jusqu'ici le soleil est bien attaché au bateau, pourvu que le fil
tienne jusqu'à Rotterdam, Bruxelles devrait également en profiter!

J'ai réveillé les enfants ce matin à 8h30 en allant les chercher pour
déjeuner, après 11H de sommeil...  Nous avons encore des heures à récupérer.

Nous serons à Southhampton dimanche de +/- 7H du mat à lundi +/- 5H du mat.
Nous espérons faire une sortie. 

Nous ne savons pas encore comment regagner Bruxelles.  D'après le Commandant,
le port où nous débarquerons est à 80km de Rotterdam!  Il ne sait pas si il y
a une gare à proximité.  Il doit contacter l'agent local pour nous.  Wait and
see!

Je vais prendre un peu l'air avant le repas, l'airco à l'avantage de nous
permettre de vivre en Tee-shirt après avoir combattu le froid, mais ce n'est
pas la même chose que l'air pur !
 

jeudi 16 février 2012

On flotte.... ce 16 février.

Bonjour la terre, ici la mer,

Nous avons finalement embarqué vers 1H du mat de notre heure (2H de la vôtre)sous les coups de
klaxons de tous les opérateurs de containers.  Ce n'est manifestement pas courant de voir une
famille de cyclistes se balader sur les quais encombrés de containers aux petites heures.
Nous nous sentions minuscules au milieu de ces piles et de ces grues géantes...
Séance de photos devant le Cargo Rossini.

Exercice physique pour monter tout sur la passerelle avec l'aide de marins capable de soulever les vélos à un doigt (j'exagère mais c'est tout comme!).  Accueil par le commandant français himself et prise en charge par le majordome roumain (qui nous chouchoute déjà).  Nous gagnons nos cabines et éteignons nos lampes vers 2H de notre heure.

Quand nous nous levons, après une courte nuit, nous sommes en mer depuis 6H du mat (tjrs notre H, nous nous alignerons sur la vôtre après Southampton).
Les cabines sont spacieuses avec vue sur, devinez quoi, des containers!!!  Nous naviguons à une vitesse de 18 nœuds (X1,8 pour des km), la mer est calme (ambdullah!), le soleil brille (on essaye de vous en mettre de réserve). Les 26 membres de l'équipage sont français et roumains.  Le chef de cuisine est français, nous ne risquons pas de maigrir.  Je viens de boire un verre de vin alors que nous n'avions plus vu une goutte d'alcool depuis 2011!!!

A notre disposition : un salon, 400 DVD, des BD, une piscine extérieure (elle est vide), et accès à tout le bateau.
Nous mangeons dans le Mess des officiers (souvenirs, souvenirs).
Le commandant nous a conviés à un apéro ce soir, après notre formation sécurité!  Nous aurons peut-être du réseau au passage du cap Portugais, juste avant d'entreprendre la grande "remontée" vers la Manche.
Beaucoup d'émotions hier pour les adieux à la famille de Mohammed.
En plus, nous partons couverts de cadeaux, alors que nous leur devons tellement...  Ils étaient tous sur le seuil de la porte au moment de démarrer. Anne a eu le don de s'intégrer dans l'équipe des femmes, les enfants de jouer avec les enfants de la maison.  Plus difficile pour Emmanuel de trouver une place...  Aaah les hommes.  Mais il ne sera pas possible d'oublier le papy, Abderahim, Mohammed et tous les frères.

mercredi 15 février 2012

LE RETOUR à BRUXELLES : le mardi 21 février (à reconfirmer ;-)

Voici les infos tant attendues !

- Départ du Maroc en cargo prévu : le jeudi 16 février à l'aube.
- Arrivée prévue à Rotterdam : le lundi 20 février à 23H00.
- Débarquement du cargo : le mardi 21 février à 8H00.

Au programme :
- Après avoir récupéré les vélos, en route pour la gare où toute la famille prendra un train IC en direction de "Bruxelles-MIDI"... train qui devra accepter six vélos ;-)

Au sujet de leur arrivée à Bruxelles, voici ce qu'Anne et Emmanuel écrivaient :
Pour notre retour, nous serions heureux d'être entourés !

Concrètement, "tout s'annonce" pour le mardi 21 février. L'heure sera précisée sur ce blog dès que possible (et avec une confirmation et des précisions le matin même) !

La proposition est la suivante :
 - un rendez-vous à la gare de Bruxelles-MIDI pour ceux qui le souhaitent, et pour les courageux avec leur vélo (si le temps et l'horaire le permettent) !
 - un second rendez-vous à la rue du Zéphyr pour un temps de retrouvailles et d’échanges ! Chacun apporte de quoi boire et manger... et partager !
 - une journee portes-ouvertes/auberge espagnole le dimanche 26 février de 9H00 à 18H00 !
A tout bientôt pour d'autres nouvelles et plus d'infos!

Youpie :-)))))

Mercredi 15 février : le grand départ pour le grand retour !

"Ce matin, nous nous sentons....euh... nos coeurs sont heureux, pincés, impatients de retrouvailles... nos têtes bouillonnent de souvenirs, d'images, d'odeurs... tout cela se bouscule un peu !
Il fait magnifique et le soleil marocain rayonne !", dixit Emmanuel par téléphone à 13H00.

Hier, Emmanuel a pu terminer la mise à jour du blog... pour le grand bonheur des lecteurs (un petit clin d'oeil de la Rédaction de Bruxelles) ! Super MERCI !! 

C'est ici que la petite rédaction Bruxelloise va sans doute reprendre le relais pour vous tenir informés, car le voyage en cargo n'offre pas la possibilité de "blogger" ou de "GSMer" !

Ce mercredi à 21H57, nous recevons l'sms suivant :
"Bateau en retard. Embarquement vers 2H00 du mat'. Sommes toujours chez Mohammed"

Voilà ce qu'il en est pour l'embarquement !

Bon voyage sous votre belle étoile !

Mardi 14 février : Bonne fête à tous les Valentin et Valentine !

Demain, nous embarquons !

Cela fait longtemps que nous cherchons comment remercier cette famille qui nous a accueilli si gentiment pendant huit jours au total.  Nous avons proposé de faire le souper et ils ont accepté.  Aussi cette matinée est mise à profit pour les grandes courses à l’hypermarché.
Après le dîner, nous sortons en ville faire quelques achats.  Anne souhaite offrir un foulard aux 11 femmes ( !) de la maison, les enfants ramener des souvenirs.
C’est encore Abderrahim qui se propose de nous accompagner, nous admirons son courage et sa patience !

De retour, les grands préparatifs du souper commencent :
-         Entrée :            Pêches au thon
-         Milieu : Dindonneau à l’orange et cacahuètes, riz
-         Dessert :          Gâteau au chocolat « Everarts »
-         Thé

Marie participe aux préparatifs, tout comme Sara et Souad.  Les plats, casseroles, condiments… passent d’un appartement à l’autre.  Le four de l’appartement de Sara et Abderrahim est aussi mis à contribution.  Tout est fin prêt un peu avant 21H.

Anne virevolte encore pour dresser les tables.  Quand tout est prêt, personne ne bouge, attendant un signal. Emmanuel essaye un « Madame est servie » mais sans succès.  C’est le patriarche qui donnera le signal de départ et les trois tables se forment, séparant femmes, hommes et enfants.  La table des femmes est fort animée.  Le dessert est particulièrement apprécié, les femmes demandent à Emmanuel la recette, les hommes lui proposent d’ouvrir une pâtisserie à côté de la pharmacie de Anne qui soigne avec nos 5 huiles essentielles les maux de la famille.  Bref notre avenir est assuré au Maroc !  Emmanuel se fait un peu prier pour donner la recette, prétextant le secret de famille.  Mais les menaces pleuvent, nous ne pouvons quitter le Maroc que si nous dévoilons la recette !  Les marocaines sont dures en négociation, en plus Emmanuel n’obtient pas plus de 20% sur les droits de diffusion…  RIRES !!!!

Les femmes gâtent Anne avec livres de cuisine, lampes, jellaba et keftan.  Déjà que nous sommes gênés de profiter de leur hospitalité, en plus elles couvrent Anne de cadeaux !
Nous emmenons cette belle et joyeuse famille dans nos cœurs : la connivence entre les femmes, la joie de vivre, le plaisir de voir ses cousins tous les jours, une grande générosité, un accueil et une attention de tous les instants, sans oublier des cordons bleus hors pairs.  C’est un au revoir difficile mais nous reviendrons … pour un mariage ?

Lundi 13 février : Visite chez les parents de Sara, l’épouse d’Abderrahim.

Les parents de Sara vivent à moins d’un kilomètre de la maison qui nous accueille.  Ils gardent et entretiennent la maison, villa moderne, d’un architecte parisien et le « petit » parc qui l’entoure.  Nous aurons la joie de découvrir l’ensemble, qui est vraiment superbe.
Le contraste est impressionnant entre la maison de la famille de Sara et celle de l’architecte…

Nous passons un excellent moment dans cette famille accueillante.  Les enfants présents, encore jeunes et aux études (la dernière a 9 ans), sont très sympas.  Nous aurons droit à un succulent repas sur la terrasse de la belle villa.  Beaucoup de fous-rires.

Nous rentrons à 16H à la maison pour l’heure d’école.
Nous descendons ensuite au salon pour le goûter.  Emmanuel profite de la connexion WIFI pour envoyer quelques mails.  Skype permet de parler à Yolande, Nanou et Damien.

Nous sommes invités à souper chez l’oncle, homme d’affaire.  Lui et son épouse, nous reçoivent dans un somptueux appartement, fort décoré.  Les beaux meubles côtoient l’argenterie et les écrans TV géants.  Jérôme ira se coucher avant le souper qui est servi à 23H.  Nous dégustons un poisson « gigantesque ».

Nos trois autres enfants tiennent jusqu’à une heure du mat’, grâce aux écrans.

Dimanche 12 février : ... enfin , le hammam


Alors que Pascal, Aziz et Mohammed décident d’aller avec un oncle, homme d’affaire, faire un tour à Tétouan, nous décidons de rester à la maison.

C’est le dernier jour des vacances d’hiver pour les écoliers tunisiens.  Après l’heure d’école, les vélos commencent à tourner sur la grande terrasse où sont implantés une station essence, une épicerie et un péage.  Ils créent également une monnaie locale et la langue, un étrange mélange de signes, de français et d’arabe.  Ces kilomètres n’ont pas été comptabilisés avec ceux du voyage… et pourtant ils en font !  Anne organise un « Rythm & the bullets » avec les enfants... grand moment d’ambiance !

Pendant ce temps Emmanuel profite du portable de Pascal pour avancer sur le blog.

Une connexion WIFI est disponible au salon familial en bas ce qui permet d’envoyer une partie du travail et de faire une séance blog-photo avec les membres de la famille présents !

Le hammam manqué de la veille se replanifie…  Guillaume après moult hésitations, décide de nous accompagner.  Au moment de partir, nous sommes rappelés à l’ordre par le Papy, le souper est prêt !  Voilà qui fait vaciller la décision de Guillaume.  Face au spagha bolo - poulet frit - tortillas, difficile de manger léger !

Nous sommes 6 à partir pour le hammam : Abderrahim, les trois mousquetaires, Guillaume et Emmanuel.  Le premier est fermé (il est 21H bien sonnée).  Le second sera le bon.  Il est noir de monde et bruyant.  Guillaume et Emmanuel, pour qui c’est une première, se laissent faire par l’équipe qui s’agite pour rassembler des seaux d’eau, pour préparer une piste de récurage, un banc pour s’asseoir, …  Dans la troisième pièce, la plus chaude, il est difficile de garder les pieds au sol et certains y sont… couchés !  Savon noir, gant de crins, douchettes,…  et puis le grand nettoyage, couché sur le sol, au gant de crins.  Cela arrache un peu mais c’est très impressionnant de voir ce qui sort de la peau !  Le passage à savon est plus agréable.  Certains en profitent pour se faire masser, pas le genre « douceurs thaïlandaises » mais plutôt « contorsionniste masochiste ».  Douchette froide, brrrr, et puis retour à la case départ pour un refroidissement en douceur.  A peine assis sur notre banc, et Guillaume change de couleur, il passe du bronzé au blanc neige.  Il s’allonge et les couleurs reviennent vite.

Les hommes rentrent, qui à son hôtel, qui a sa maison pour une nuit douce comme leur peau…

Samedi 11 février : Pascal a 51 ans !

LESSIVES.  Aaaaah !!

Pascal, Aziz et Mohammed devaient venir déjeuner avec nous vers 9H, ils apparaîtront vers 12H.  Nous profitons de cette belle matinée ensoleillée et venteuse pour une heure d’école, mettre à jour nos carnets de bord, profiter du soleil sur la terrasse, jouer, …

Quand les mousquetaires arrivent, bientôt rejoints par Moussa et Younes, nous convenons de visiter Tanger.  Quatre guides tangérois pour 7 belges !

Depuis le Souk Bara, nous nous enfonçons dans les ruelles et les impasses de la Medina.  Nous passons la Bab Bahr (porte de la mer) pour admirer la belle vue sur le port, les plages, la baie de Tanger.  Younes emmène Jérôme pour une exploration d’un bout de vieux palais en ruine et un parcours sur la muraille.  L’oncle d’Aziz nous fait rentrer dans sa petite maison et monter sur son toit.  Il nous ouvre également la grille du Riad Zéro qui a été occupé par le « cerveau », l’homme du casse du siècle.  Thé au café Hafa, disposé en terrasses face à la mer comme son nom l’indique.

Nous avons faim.  Nous avons déjeuné à 8H, les mousquetaires à 11H…
A peine rentrés (15H) et la table se dresse sur la terrasse pour accueillir une soupe aux pois cassés (beysara), un poulet au citron, de crudités et une joyeuse tablée !
De la terrasse nous passons au salon où une flambée se prépare.  Moment de calme bienvenu.
Pascal propose un hammam pour ce soir mais d’autres évènements se trament dans les coulisses…
Le goûter est servi à 18H mais reste un temps en décoration… comme si le temps était suspendu.  Un peu plus tard, tout bascule…  Des amis de Aziz débarquent avec synthétiseur, tambour, luth et chanteur ! Petit à petit, les sœurs et frères, oncles et tantes apparaissent…  L’ambiance monte d’un cran !  Le gâteau arrive sous un joyeux anniversaire trilingue.  Un oncle se met à danser, déhanchements et mimiques, c’est irrésistible !  Les rires fusent de partout !  Le balai des femmes qui jettent un coup d’œil entre deux portes ou par une fenêtre intérieure ou depuis un salon limitrophe, est toujours aussi amusant.  Elles s’amusent au moins autant que nous et on les surprend parfois à esquisser un pas de danse…  L’ambiance monte encore, des hommes et des enfants se lancent sur la piste, entraînés par Abderrahim. 

A 22H, Anne essaye de monter avec les filles.  Les filles iront se coucher seules, Anne ne passe pas le « barrage » !  Le repas est servi vers 23H, un tajine de fête.  Après le thé, nous souhaitons bonne nuit à la ronde « Lila Saïda » et regagnons nos lits avec Guillaume qui a tenu jusqu’à cette petite heure de la nuit…

Pour Pascal, ce sera un anniversaire inoubliable et pour nous aussi !
Marie et Guillaume en sont jaloux, s’ils avaient su, ils seraient nés plus tard !

Vendredi 10 février : Come back à Tanger !

Nous nous levons doucement, le bus est à 12H30…
Nous quittons l’hôtel à 10H30, après une heure d’école.  Discussion avec le gardien de nuit qui a veillé sur nos vélos et qui demandait un prix exorbitant.
Arrêt au marché pour du pain, des carottes et des mandarines.  Les prix sont plus chers à Rabat ce qui a le don d’énerver vous-savez-qui.
Nous avons 5 km à parcourir sur l’avenue Hassan II (Rabat est une grande ville de plus de 3 millions d’habitants) pour rejoindre la gare des bus.  Nous avons opté pour la CTM, compagnie de « luxe », qui passe par autoroute sans s’arrêter dans chaque buibui pour embarquer et débarquer des gens.  Comme le trajet prend déjà 4H en direct, nous trouvons cela suffisant.

A la gare, quand l’employé voit nos vélos, il tire une tête qui en dit long.  Deux minutes plus tard, un collègue nous annonce que tous les vélos ne rentreront pas dans le bus et qu’une partie de la famille devra prendre le suivant, 4H plus tard…  Nous nous branchons « étoile » et restons confiant.  Quand le bus arrive, les vélos entrent sans souci dans la soute.  Yesss.

Nous partons seulement avec 15’ de retard dans un bus confortable, propre, ronronnant, avec airco,…  mais moins d’ambiance.  L’autoroute longe l’océan, mais de hautes dunes nous le cachent souvent.  Nous aurons l’occasion de voir des serres de bananiers, des champs, des forêts de chênes liège et d’eucalyptus, des serres et des serres et des serres…  Arrêt pic-nic sur une aire d’autoroute.

Coups de fils de Abderrahim et Mohammed qui s’inquiètent de notre heure d’arrivée.  Nous proposons de rejoindre la maison à vélo, mais face à l’insistance de Mohammed, Emmanuel craque et accepte la combinaison taxi + camionnette.  A l’arrivée, ils sont tous là : Mohammed, Abderrahim et Jaffa.  Quel accueil !  Nous sommes d’autant plus contents de les voir que la gare des bus de Tanger a été déplacée de l’autre côté de la ville (le guide du routard 2011 n’est pas à jour)!

Mohammed, le cachottier, ne nous emmène pas chez lui mais directement au cap Spartel pour nous présenter des amis belges.  Nous nous laissons faire…  Et là, SURPRISE, Mohammed a emporté dans ses bagages PASCAL, copain d’Emmanuel, grâce à qui nous sommes accueillis dans la famille de Mohammed.  Cadeau, retrouvailles avant l’heure, joie, émotion !  Nous faisons aussi la connaissance de Moussa, Younes et Aziz arrivés par le même avion de Belgique.

Nous dégustons de savoureux jus de fruits face au coucher de soleil sur l’océan.
Joyeuse entrée en matière, les prochains jours à Tanger risquent de ne pas être triste !

Nous retrouvons ensuite la famille, riantes et touchantes retrouvailles.  Nous étions attendus !  Nous sommes reçus au salon, où un feu crépite.
C’est un grand groupe, très joyeux qui prend le thé, les crêpes et gâteaux…
Nous profitons également d’un chouette moment musical autour du Luth d’un ami de Aziz et d’un couscous (c’est vendredi, le papy a demandé à ses filles, talentueuses cuisinières – nous en savons déjà quelque chose- d’en préparer un spécialement pour notre famille alors qu’ils en ont tous mangé à midi !). 

C’est une merveilleuse soirée. 
Pour nous, c’est également comique d’observer le comportement des femmes (la Mamy est entourée de ses deux filles encore à marier et de 4 belles filles, ce qui fait une joyeuse bande).  Elles ne se tiennent pas avec nous mais, par des jeux de miroirs et de déplacements furtifs, elles assistent et, à leur manière, profitent de cette soirée comme en témoignent les rires que nous entendons fréquemment !  Anne a accès de temps en temps à ce monde…

Jeudi 9 février : Fête d’Apolline – dernière étape vélocipédique de notre voyage

Nos vélos ne sont pas encore prêts, que notre escorte campe déjà devant le chalet.  Nous ne ferons pas les derniers kilomètres, vers Rabat, en « solitaire »….

Nous découvrons encore de nouveaux paysages, plus boisés.  La route descend doucement vers l’océan. Après quelques kilomètres, changement d’escorte, nous troquons notre fèsien contre une nouvelle équipe.  En tout cas, nous sommes impressionnés par la coordination, ils ne nous lâchent pas d’une roue.  Difficile de garder notre objectif « vert » devant le ronron du moteur de la Mercedes, grrr !  Arrivés sur la nationale qui longe la côte jusqu’à Rabat, nouveau changement d’escorte, le temps d’une pose qui nous permet de discuter avec l’adjudant qui nous protégeait.  Arrivé en bord d’océan, la montre Quechua indique +250 m d’altitude… Et dire qu’en quittant Tanger il y a un mois nous étions à -100m !  y’a un stûûût.  Nous sommes floués !

Notre nationale est fort fréquentée, alors qu’elle dédouble une autoroute et une départementale…  Nous longeons des stations balnéaires clôturées de luxe, un énième palais du roi du Maroc (ce qui améliore la route sur quelques kilomètres), des bouts de côte plus sauvages où les vagues viennent se fracasser les dents (de la mer) en créant des belles gerbes d’écume,…

 L’heure avance et nous souhaitons manger mais notre adjudant ne l’entend pas de cette bouche oreille.  Il nous demande de l’accompagner au poste de la ville de Temara, où le passage de flambeau doit se passer.  Comme il dit « ce n’est pas loin », nous mordons sur notre chique et repartons.  Après quelques kilomètres supplémentaires, la coupe (celle que nous n’arrivons pas à porter à nos lèvres) déborde dans le peloton.  Emmanuel dit à Anne et aux enfants d’arrêter, et suit seul l’escorte passée devant pour aller chercher l’équipe suivante.  Il n’a pas fait 100m que le véhicule s’arrête, l’adjudant en descend et demande où reste la famille.  Emmanuel explique qu’ils sont fatigués et qu’il va seul au poste mais cela ne convient pas, mais alors pas du tout à notre adjudant !  Il se fâche,  déclare qu’il n’a pas que cela à faire, qu’il est personnellement responsable de notre sécurité, que son chef téléphone toutes les 2 minutes pour savoir si tout se passe bien et qu’il exécutera son ordre formel et militaire jusqu’au bout…  Emmanuel lui signale fermement que nous apprécions d’être protégés mais que nous avons roulé un mois sans escorte au Maroc sans aucun problème, que les enfants sont fatigués et affamés, qu’il ne reste que quelques kilomètres jusqu’à Rabat et que nous pouvons les réaliser sans escorte.  Cela ne le calme pas, au contraire, il se fâche tout rouge et oblige Emmanuel à aller rechercher la famille et à le suivre.  La nouvelle ne fait pas plaisir au peloton, qui a de plus en plus de mal à avancer, surtout que la route s’écarte de notre itinéraire et grimpe…  Ces quelques kilomètres paraissent interminables…  Arrivé au poste, il part discuter avec un collègue inspecteur et… nous libère !

Nous repartons courageusement jusqu’à l’océan où nous trouvons un bel emplacement pour manger… à quelques mètres d’une grosse sortie d’égouts ! Nous n’avons plus le courage de bouger, d’autant que le vent souffle du bon côté, et nous dévorons notre pain en admirant le balai incessant des mouettes.

Les derniers kilomètres, face au vent, nous font longer des bidonvilles, maisons de tôles, planches et plastics…  Quand Emmanuel demande le chemin, nous sommes déjà trop loin par rapport à notre objectif : la gare des bus pour réserver notre trajet vers Tanger.  Nous nous enfonçons donc dans la ville, à l’assaut de la grande avenue Hassan II.  Le vent nous pousse dans le dos jusqu’à la gare routière, puis de face jusqu’à la gare des trains.

Un tunnel piéton nous sépare de la gare.  Les parents demandent aux enfants de garder les vélos le temps de prendre les renseignements, histoire de comparer avec les bus.  De l’autre côté du tunnel, une bande de jeunes qui se dirigent vers nos enfants…  Emmanuel laisse Anne continuer seule et fait demi-tour, mais un homme s’est déjà interposé, chassant (les enfants ne se sont jamais sentis menacés) les jeunes plus loin.  C’est l’occasion de discuter avec cet homme né dans les Pyrénées, parfait multilingue, sur la ville de Rabat, le voyage,…  Entre temps, Anne revient découragée de la gare qui ne nous offre pas de solution.  Ce sera donc un bus qui nous emmènera à Tanger.

Le temps de trouver un hôtel, de ranger les vélos dans une cour voisine, de faire une heure d’école, de prendre une douche chaude,  de chercher un resto, de chercher une pâtisserie pour caler les estomacs encore creux, de demander à un marchand ambulant de diminuer le volume de sa musique (« Mais madame, c’est le Saint Coran ! »), d’arranger les lits (chambre de 3 ½ lits pour 6) et nous nous endormons…

Mercredi 8 février


Comme il fait trop froid pour faire l’école, après le petit déjeuner nous enfourchons les vélos jusqu’à la ville à la recherche d’un cyber. Le premier est vieillot et ne permet pas de travailler sur le blog.  Le second est à jour.  Il faudra tout de même plus de 2H pour transférer 42 photos, écrire les commentaires et quelques mails.

Nous mangeons dans une pizzeria tenue par un vrai marocain qui ne comprendra pas grand chose aux demandes des enfants (cette pizza mais sans champignon et poivron, les pâtes avec le fromage à côté, la salade marocaine avec beaucoup de concombres et peu de poivrons,…).  Tout sera quand même englouti !

Retour au chalet pour l’heure d’école, les braseros, souper tôt et dodo itou.

Mardi 7 février : BENSLIMANE

Au lever, nous trouvons les oncles et tantes, mais les jeunes sont encore enfouis sous leurs couvertures, nous ne les verrons pas.

Nous disons au revoir à cette famille « française ».  Nous avons tous les six apprécié de retrouver, l’espace d’une soirée, un environnement plus proche du nôtre, comme si nous avions mis un pied en Europe !  Cette maison aussi nous est ouverte quand nous voulons !

Nous passons par la 1ère Brigade pour signaler que tout s’est bien passé, avant de nous élancer vers Benslimane où un chalet nous attend.  C’est le chalet de la sœur de Rachid, le beau-frère de Dadi.  Nous avons rendez-vous avec Rachid à 14H et souhaitons être dans les temps car après il a encore de la route à faire pour atteindre Fès.

Le ciel est bleu, l’air est frais.
Notre escorte ne tarde pas à se mettre dans nos roues…
Nous sommes sur un plateau.  Nous traversons deux belles vallées creusées par des oueds. C’est chouette de descendre, et chouette d’arriver en haut de l’autre côté…  C’est chaque fois un dénivelé de plus de 150m à franchir.  En haut de la deuxième, nous stoppons dans une station essence flambant neuve.   Le gérant nous propose tout de suite chaises et cafés.  Nous offrons un des six cafés à notre escorteur, en grande conversation avec son relais (nous le constaterons que plus tard).

Benslimane n’est plus qu’à quelques kilomètres.  Nous y retrouvons Rachid qui nous emmène, escorte comprise, manger un tajine dans le centre de la ville, à la terrasse d’un resto ambulant.  Il nous guide ensuite jusqu’au camping qui abrite le chalet.

Benslimane est une ville verte, entourée d’une végétation sauvage composée principalement de chênes liège et de buissons.

Le chalet est très simple et sans électricité, planté dans un cadre superbe fort apprécié des sangliers qui ont laissé de nombreuses traces de leurs passages aux alentours.    L’heure d’école se donne au soleil.

Vu les températures nocturnes, les enfants préparent des braseros.  Nous passons une agréable soirée à la lumière d’une bougie.  Cette lumière tamisée crée une ambiance feutrée favorable aux échanges.  Anne demande si nous avons des regrets ou ce que chacun pense du voyage.  Cela donne une conversation animée, surtout quand les souvenirs des rencontres et faits marquants sont partagés.  En résumé, tout le monde est content, Anne est prête à continuer !


Lundi 6 février : Settat – El Gara

Nous avions peur, en prenant le bus de Marrakech à Settat, de trop redescendre et de ne pas profiter de tout ce que nous avions monté depuis Tanger à la force des mollets.  Il n’en est rien, nous avons juste « perdu » cent mètres.  Par contre, nous pensions qu’à partir de Settat, la route serait plus plate mais nous déchantons très vite, la route est à nouveau très vallonnée et traverse de grandes étendues cultivées à perte de vue.  Nous suivons un long moment la voie ferrée « du phosphate », et verrons trois longs trains marchandises (52 wagons).  Plus tard, un policier s’arrête près de nous et nous escortera jusqu’à la ville de Ben Ahmed.  En traversant la ville nous sommes vite rattrapés par une autre équipe qui nous escorte jusqu’à notre resto à la sortie de la ville. A peine remontés sur nos montures et c’est encore une voiture d’escorte qui nous accompagne jusqu’à El Gara où elle fera demi-tour.

Nous nous dirigeons vers le poste de police pour savoir où loger.  D’après eux, pas de possibilité d’accueil dans le village, ils nous proposent de prolonger jusqu’à CASABLANCA ou de retourner à SETTAT.  Emmanuel doit également présenter tous les passeports et attendre qu’ils remplissent une déclaration.  Sur ces entre faits, Anne est abordée par une jeune fille parlant impeccablement français et qui nous invite à prendre le thé chez elle.  Anne en profite pour expliquer notre situation et 5 minutes plus tard nous avons notre toit pour la nuit, juste en face du poste de police, ce qui fera dire à un policier : « vous allez dormir à la deuxième brigade ».

Nous voilà donc accueillis dans une famille aisée, où les enfants qui sont au Lycée français et ont même l’accent du pays.  Ils habitent dans la première maison du village construite par un colon français.  En plus, c’est la fête à l’occasion des vacances et de l’anniversaire de naissance du prophète.  Beaucoup de cousins, cousines, oncles, tantes,… et comme d’habitude, beaucoup de difficultés pour nous à savoir détricoter « Qui est qui ? ».  Après le thé d’accueil, nos enfants sortent pour une balade et des jeux de ballons.  Nous avons l’occasion de discuter avec un ancien employé, acheteur de l’OCP (la compagnie du phosphate) qui négociait des cargaisons complètes de… bateaux !  Les jeunes sont chacun sur leur iPhone ou laptop.  Le téléphone sonne souvent, cela communique beaucoup, rit beaucoup, entre et sort… nous avons du mal à suivre, devons rester attentif pour savoir si c’est une nouvelle tête ou pas.  L’ambiance est très sympa.  Un des jeunes, cuisinier dans un grand hôtel, nous présente en photo tous les plats qu’il réalise et qui sont autant de chef-d’œuvres. 

Nous soupons autour d’un excellent tajine aux pruneaux et abricots secs.

Nous avons droit à une grande chambre, qui relèguera une partie de la famille dans le salon…
Nous nous couchons les premiers à 23H.


dimanche 12 février 2012

Le dimanche 5 février : Marrakech – Settat en bus

Le bus que nous devons prendre, nous fait furieusement penser à un bus tunisien…  Grosse discussion pour le prix des vélos.  Le sang hollandais de Anne ne fait qu’un tour et la négociation s’engage inégale.  Mais Anne obtient une belle réduction.  Elle n’est pas au bout de ses surprises, quand elle entend qu’un voisin qui va plus loin paye moins cher, elle redescend du bus pour rediscuter avec les contrôleurs... sans succès. 

Trajet inconfortable jusqu’à Settat où nous sommes presque jetés hors du bus sur un trottoir.  Nous rassemblons nos vélos, nos affaires et nos idées, et partons à la recherche d’un hôtel.  Emmanuel en visitera 5, du plus misérable au plus luxueux.  Un marocain, originaire de Oujda, aide Emmanuel à négocier dans un hôtel moyen.  Nous obtiendrons des chambres sur le toit avec sanitaires communs pour un prix qui rentre dans notre budget.  Nous y sommes bien pour l’heure d’école et préparer le repas.

Avant de se coucher, Emmanuel va assister à la TV de la réception à la défaite de la Tunisie en ¼ de finale de la CAN.  Dommage pour tous nos amis tunisiens…



Le samedi 4 février 2012

Nous « profitons » de la vague de froid qui sévit actuellement en Europe…  Température nocturne de 2°C, vraiment très très basse pour le Maroc malgré que ce soit l’hiver ici aussi, mais dans notre hôtel nous sommes relativement bien protégés avec 14°C dans la chambre au moment de se lever.

Nous déjeunons au soleil sur la terrasse et partons à la gare, nous renseigner pour un trajet en direction de Tanger.  Alors que notre objectif initial était Marrakech, nous avons décidé de pédaler encore trois jours entre Settat et Rabat, avant de retourner à Tanger.

Chemin faisant nous observons un clocher et rentrons sans hésiter dans l’église.  Apparaît le frère Jean-Baptiste, franciscain, qui nous fait visiter la cure et le jardin où un magnifique christ en croix, sculpté dans un arbre mort, tend ses bras entre le clocher et le minaret voisin.  C’est l’unique paroisse de Marrakech.  Si la cohabitation des religions du Livre semblent bien se passer, les musulmans ne peuvent pas franchir le seuil de l’église, pas plus que les non musulmans le seuil des mosquées…  Cohabitation, mais pas collaboration…

La gare est superbe.  Nous apprenons que nos vélos doivent voyager dans un autre train, via un service « messagerie » qui ne fonctionne pas les jours fériés or demain, c’est la date anniversaire de la naissance du prophète suivant le calendrier de l’Hégire… pas facile pour nous.  Aussi nous allons prendre des renseignements pour les bus.  La compagnie CTM ne s’arrête pas à Settat…  Il faut se rendre à la gare routière…  Nous faisons deux groupes inégaux.  Anne se rend à la gare, Emmanuel rentre avec les enfants.  Le club des cinq en profite pour négocier durement une calèche.

Nous partons pour souper sur la place Jemaa El Fna, mais le froid et le contact trop appuyé des restaurateurs ambulants nous fera préférer un petit resto abrité.


Le vendredi 3 février : Bon anniversaire Bonne-maman de Bruxelles !

Visiter Marrakech ne nous amuse pas beaucoup, la faute à un manque de préparation et à l’ambiance « attrape touristes » qui est horripilante.  Venant de Anza où rien de tel n’existe, nous le vivons très mal…  La nature nous va mieux que les centres touristiques…  Nous nous demandons même ce que nous faisons là.

Comme c’est vendredi, jour de la prière, nous profitons d’une Medina calme.  Nous passons un moment dans une fondation, sorte d’académie de musique, qui présente trois instruments traditionnels.  Le bâtiment est beau en plus, ce qui ne gâche rien.

Nous passons l’après-midi au Cyber-parc renseigné par l’agence Maroc Inédit.  Le parc est beau, des bornes tactiles fleurissent à gauche et à droite mais nous préférons nous asseoir face à un pc pour lire nos courriels.  Le gérant en fait de trop, ce qui a le don de nous énerver.

Nous retournons ensuite vers la place Jemaa El Fna en passant par la KOUTOUBIA, très ancien minaret parfaitement rénové.  Emmanuel cherche l’appareil photo pour l’immortaliser et là, le coup de sang, plus d’appareil !  Nous rembobinons rapidement le film des évènements pour savoir où il serait resté…  Marie, Cyber !  Anne, Guilaume et Marie prennent leurs jambes à leur cou et retournent au Cyber.  Emmanuel suit clopin-clopant (encore le genou)  avec Jérôme et Apolline.  Le gérant ne le montre pas tout de suite, testant notre certitude avant de le sortir de son bureau… Ouf !  Quel soulagement !  On s’assied 1/2H face à la Koutoubia, un cornet de pop-corn en main pour retrouver nos esprits.  Imaginer ces milliers de photos perdues…   bbrrrr cela nous fait des frissons dans le dos.

Après un arrêt technique à l’hôtel, nous partons souper dans un petit resto.  Nous y croisons un couple de cyclo-voyageurs hollandais, trahi par leur sacoche de guidon Ortlieb.  Ils sont partis de Hollande pour le cap Horn après avoir tout vendu !  Si vous voulez les suivre (in het nederlands) www.simpleismore.nl

Jeudi 2 février : MARRAKECH, nous voilà !

Nuit pluvieuse.  Réveil sous les nuages mais quelques coins bleus sont prometteurs.
Nous faisons nos adieux et partons pour faire un coucou à la « Grande Mère » de Jamila.  Nous faisons la course avec Jamila et Yacoub qui prennent un taxi.  Quitter Anza à vélo est un réel plaisir vélocipédique, cela descend !  Nous devons faire attention aux traces de boues laissées par les pluies de la nuit.  Nous arrivons en même temps que le taxi qui a mis un peu de temps à se remplir (c’est la règle du jeu des taxis collectifs).

Nous découvrons une ferme en terre, une cour déjà fleurie (qu’est-ce que ce sera au printemps !) et, au salon, la Grande Mère de 110 ans, minuscule, un peu sourde, ne voyant plus très bien mais souriante et curieuse, s’amusant de notre visite et de notre voyage.  Nous prenons quelques photos, le thé et… le couscous !  Les femmes qui vivent ici, l’ont préparé plus vite que leur ombre et n’ont pas laissé le temps à Jamila d’expliquer que nous ne restions pas longtemps pour atteindre Marrakech.  Il est excellent, heureusement que la route descend vers Marrakech !
Nous faisons nos adieux à la famille et à Jamila, dont nous avons particulièrement apprécié l’accueil et la disponibilité pendant ces 4 jours.

La nationale est pénible mais roulante, nous continuons à descendre légèrement.  L’approche de Marrakech se fait par le « beau » côté : des méga projets immobiliers sortent de terre, le golf royal, des hôtels de luxe, des villas de « rêve »,…
La pression automobile s’intensifie au fur et à mesure que nous approchons de la ville.  Les marocains nous indiquent spontanément la direction de la place Jemaa El Fna, LE centre touristique de la ville.  Nous arrivons vers 15H à l’hôtel qui semble vide.  Nous prenons juste le temps de monter les bagages dans les chambres et d’attacher les vélos et partons rencontrer Rachid.  Il est attablé à une terrasse de la place Jemaa El Fna.  Nous parlons avec lui du projet de ANZA, il est actif dans l’asbl qui soutient le projet et dans plein d’autres projets, c’est un militant comme il se définit lui-même  C’est un très chouette moment !

Nous retournons ensuite à l’hôtel où nous nous couchons tôt.  Vu les températures et l’absence de chauffage, le lit est le lieu le plus confortable et chaud que peut nous offrir cet hôtel.

ANZA : du lundi 30 janvier au jeudi 02 février 2012

Pourquoi faire un tour dans ce petit village de Anza
qui n’apparaît pas sur notre carte ?

C’est un contact reçu de Dadi, un ami belge d’origine marocaine, et de son beau-frère Rachid : un numéro de téléphone, un nom, Ahmed S, et un commentaire « proche de Marrakech ».  Un premier coup de fil avec Ahmed se termine en queue de poisson, il parle quelques mots de français… pas facile dans ces conditions d’avancer.  Deux heures plus tard, appel d’une dame en anglais, là nous faisons des bonds en avant mais sans bien comprendre où nous allons tomber.  Troisième coup de fil avec Jamila qui parle français, l’institutrice de Anza, qui fait partie du projet de Ahmed.  Là, nous ne comprenons pas encore grand-chose, mais nous décidons de faire le détour avant de rejoindre Marrakech.

Pendant la soirée de dimanche, Ahmed apparaît à Aït-Ourir chez Jamila, pour régler les modalités pratiques de notre passage à Anza.  La communication reste difficile, malgré Jamila qui fait son possible pour nous aider à communiquer.  Et nous prenons des décisions, sans vraiment savoir, faisant confiance à notre étoile et à Dadi.

Ce lundi 30 janvier au matin,
nous nous réveillons à Aït-Ourir sans électricité, des ouvriers sont occupés à remplacer les câbles aux façades des maisons de la rue.  Cela ne nous empêche pas de partager un excellent déjeuner, très joyeux avec Hafida, Hazna, Mohammed, la mère, le cousin, mais sans Jamila déjà partie pour Anza nous préparer le terrain.  Le déjeuner dure car nous sommes bien.  Nous ne partons pas en avance.  Petit arrêt au marché où Anne voit un panneau « Dentiste ».  Elle y entraîne Jérôme pour enlever sa dent supplémentaire, une de ses incisives inférieures pousse et la dent de lait ne tombe pas…  L’assistante promet un passage dans le 1/4H. Après 1H1/2, je rassemble les troupes, le petit jeu a assez duré !  Ce temps a tout de même été mis à profit pour les carnets de bord et de petits achats…

Nous prenons enfin la route de Anza, où nous devrions déjà nous trouver… mais 20km nous en séparent encore !  Nous prenons la route qui va droit sur le mont Toubkal que, heureusement, nous ne devrons pas gravir (4167m d’altitude tout de même !), juste admirer.  La route est très belle, les indications de Jamila parfaites, et nous montons, montons, montons…  Nous nous arrêtons souvent, poussons de temps en temps nos vélos, fortement encouragés par ceux que nous croisons, visiblement impressionnés de nous voir faire cette route à coups de pédales !  Nous sommes contents d’arriver enfin au pied de la piste en terre qui doit nous mener au village, à partir de là il ne reste que deux kilomètres.  A l’arrivée, nous sommes à 1300 m d’altitude, RECORD BATTU ! Ce sera le point culminant de notre voyage atteint à vélo.  Nous n’avons « que » 2H30 de retard, mais le spectacle nous fait oublier la dent que nous avions contre l’assistante de la dentiste…

Nous découvrons la maison de l’association qui nous hébergera 3 nuits.  C’est un chantier qui comprend une pièce finie où nous dormirons, un bloc sanitaire et une cuisine.  Le reste est en construction.  Tout le bâtiment s’articule autour d’une immense terrasse qui défie le mont Toubkal, le plus haut sommet du Maroc.  C’est MA-GNI-FI-QUE !  Nous sommes accueillis par Jamila et Samira qui sera notre cordon bleu.  Samira sera aidée de temps à autres par Mariam, fille d’Ahmed.

Un excellent tajine de poulet nous attend.
Après le repas nous partons à l’école de Jamila qui est de l’autre côté du village.  Très vite la procession des enfants se formera derrière nous, le « tam-tam » fonctionne à merveille, et la classe sera pleine malgré les vacances !  C’est une classe de maternelle.  Les enfants s’installent calmement à leur banc. Certaines filles portent sur leur dos un petit frère ou petite sœur.  Emmanuel leur fait beaucoup d’effets et en joue.  Ils chanteront et nous aussi.  Nous passons dans les bancs pour de petites animations.  Jamila nous propose de laisser une trace de notre passage sur les murs, nous dessinerons deux vélos et signerons.  C’est un très beau moment.

De retour à la maison, c’est au tour de nos enfants de faire leur heure d’école.  Les enfants de Ahmed et Yacoub, le frère de Jamila, forment une bande qui va faire merveille avec nos enfants, enchaînant les jeux de ballons et des jeux de mains musicaux jusqu’au souper.

Le lendemain, mardi 31 janvier,
Anne passe la matinée en cuisine avec Jamila et Samira pour  apprendre les bonnes recettes de cette cuisine marocaine qui réjouit si souvent nos papilles.  Elle commence par les « crêpes » du déjeuner.  C’est également l’occasion de beaucoup discuter et d’apprendre que Jamila, à 7 ans, savait déjà cuisiner pain, couscous, crêpes, tajine,… 
Nous déjeunerons à 10H30 !  Devant nous une montagne de crêpes (64 !) qui cache presque le mont Toubkal, il n’en restera quasi plus.  Pour un coup d’essai, c’est un coup de maître !  Tous les repas se prennent au soleil, sur la terrasse, face à la montagne… impossible de ne pas penser à la terrasse de Cornillac…
Pendant ce temps de préparations culinaires: jeux, Sudoku, carnets de bord et école (2H pour le prix d’une)…  La deuxième heure est pénible…

Après le tajine préparé par Anne, qui a permis à ses professeurs de découvrir le « pelle-vite », Jamila nous propose d’assister à un cours d’alphabétisation des jeunes filles cette fois.  En fait, c’est Anne qui s’improvisera instit !  Elles sont une vingtaine dont Samira, avec leur livre et cahier.  Anne leur parle de notre famille, de notre voyage, de la Belgique et de la cuisine…  Jamila traduit de temps en temps.  Deux heures sont rapidement passées !  Les jeunes filles terminent par quelques chansons en français.  Elles invitent l’instit de passage chez elles, mais elle décline, trop fatiguée.  Elles cherchent également à acheter Jérôme, mais le prix sera trop élevé ;o)

Ce soir, Anne invite Ahmed et sa famille à partager notre repas.  Les enfants se donnent en spectacle… négatif, ne laissant pas de place pour la famille accueillie.  Nous étions treize à table…  Emmanuel vit mal la situation.

Mercredi, le 1er février,
nous partons faire une grande balade vers le sommet qui surplombe le village.  Jamila sera notre guide, son frère et le fils de Ahmed nous accompagnent.  Nous montons à partir du village, sous un ciel légèrement couvert,  à travers les oliviers jusqu’au sommet.  Le sommet est en fait un plateau en pente, ceinturé par une muraille en ruine, faite de pierre et de chaux, vieille de plus de 1000 ans.  Les paysages sont superbes et très variés au fur et à mesure que nous en faisons le tour.  Particularité, un village en contrebas exploite une source salée pour produire du sel, nous laissant voir bassins d’évaporation et tas blancs de sel.

De retour à la maison, un couscous « monstrueux » est servi (la cuisine marocaine est définitivement irrésistible et laissera des traces…  nous reprenons la place gagnée dans nos pantalons… snif).  Après-midi ludique avec jeux de balles et activités « scoutes » entre jeunes.  Même Emmanuel se laissera entraîner dans des jeux.

Nouvelle activité culinaire, Anne apprend une recette de gâteau (au Maroc, il y a souvent 4 repas pour ceux qui peuvent se le permettre : petit déjeuner, dîner 13H, goûter 17H et souper 21H).  L’odeur porte manifestement bien dans le village, nous n’avons jamais eu autant de visite que le jour de ce gâteau ! 

C’est notre dernière soirée à Anza, nous la passerons en famille.
Nous ne regrettons pas d’être venu si haut pour profiter de cette belle nature environnante, de l’air pur, du calme (pas de TV et pas de muezzin !), des contacts avec les autres enfants, les conversations avec Jamila qui nous ont aidées à mieux comprendre le Maroc, les leçons de cuisine dont vous profiterez peut-être en Belgique,…
Nous restons juste avec un goût de trop peu par rapport à la compréhension du projet.  C’est Rachid, que nous rencontrerons plus tard à Marrakech qui nous expliquera le projet de cette maison :
-         la pré-scolarisation, la classe de maternelle, doit aider à réduire le décrochage scolaire dans cette région (les statistiques parlent de 300.000 enfants en décrochage au Maroc !).  A Anza comme dans beaucoup d’autres villages, les enfants ne parlent que berbère et sont enseignés en arabe…
-         l’alphabétisation des jeunes filles (56% d’analphabètes dans ces régions…),
-         ouvrir le village et lui apporter d’autres débouchés,
-         aider certaines familles comme celle de Samira, qui a perdu son père et qui, comme sa mère, cherche à faire des petits boulots pour survivre,
-         de tels projets ne sont pas financés par l’état actuellement, l’accueil dans maison est sensé apporter les ressources financières pour financer tout le projet (construction, instit, école),
-         c’est aussi un peu le projet « personnel » d’Ahmed, élu local, d’amener quelque chose de positif dans son village natal,
-         actuellement, une asbl belge aide ce projet : www.mabeldudesert.org

Si vous passez au Maroc, que vous n’avez pas peur de conditions rudimentaires (qui devraient s’améliorer), nous ne pouvons que vous conseiller de passer par ici !